|
|
 |
LL-Bladet - lättläst nyhets- och aktualitetstidning |
|
I slutet av november kom jag i kontakt med redaktörn
Johanna von Rutenberg, som hade hört mycket om I-Fisk och gärna ville skriva en artikel om vår verksamhet. Johanna jobbar på den lättlästa tidningen
LL-Bladet. LL-Bladet är en nyhets- och aktualitetstidning som lämpar sig för invandrare som gärna läser lite enklare svenska. Texterna är också kortare och stilen lite större. |
|
Aktuellt, sport, kultur och underhållning
LL-Bladet skriver om händelser i Finland och utomlands, om sport, kultur och underhållning. Dessutom finns det en nätupplaga som utkommer varannan vecka. I upplagan som utkom den 1 mars (nummer 5) kan du bland annat läsa om att Charles och Camilla äntligen får gifta sig. Du kan också läsa om hur många medaljer Janne Ahonen nu har. Du kommer till nätupplagan via länken
nyheter. |
|
Artikeln om den stora familjen
Artikeln om I-Fisk och deras medlemmar Katia från Brasilien,
Laurence från Rwanda och Gerd-Peter från Tyskland hittar du på LL-Bladets
hemsida.
I artikeln påpeka Katia, att hon nästan inte kände någon annan svenskspråkig utlänning innan hon kom i kontakt med I-Fisk. ”Det kändes skönt att märka att jag inte är den enda”, säger hon. För
Laurence kändes det naturligt att lära sig svenska först, eftersom hennes två bröder redan hade bott i Finland några år och lärde sig svenska i Närpes. Även hennes man håller på att lära sig svenska i Borgå. ”Han valde svenskan då han har sett att jag och mina syskon klarar oss bra och har det tryggt med vår svenska”, förklarade
Laurence, som jobbar på Folkhälsans seniorhus i Helsingfors.
Gerd-Peter förklarade bilden av den ”stora familjen”, som många talar om: ”Det medlemmarna har gemensamt är det svenska språket. Och det tycks skapa en stark gemenskap.” |
|
|
Text och foton: Gerd-Peter Löcke |
|
