Löpsedel
20.05.03

Gerd-Peter och Karl [ zoom ]

Roland och Evariste  [ zoom ]

I-Fiskar  [ zoom ]

Gunnar  [ zoom ]

Startsida  LöpsedelInternationella Finlandssvenska Känslor

Projektet Ny i stan och arbetsgruppen I-Fisk öppnade våren på Verandan den 15 maj. Omkring 50 personer besökte evenemanget och småpratade omkring temat 'En främling förblir alltid en främling, eller?'
Flera I-Fiskar fanns på plats i publiken, liksom personer från olika finlandssvenska institutioner. Bland deltagarna och besökarna skymtade representanter från Caisa, Folktinget, Faces Festival, Norra Helsingfors och Arcada.
Som lovat blev det litet tal och mycket prat när projektledare Karl Norrbom (Sverige) och I-Fisks ordförande Gerd-Peter Löcke (Tyskland) ledde programmet. Trubaduren Roland Koppatz öppnade programmet med visor från olika länder. Riktigt roligt blev det, när han sjöng shantysånger från sin nya skiva. Senare berättade Thomas Rosenberg (Framtidsprojektet) om hur viktigt det är med en grupp som I-Fisk i det moderna finländska samhället, medan Evariste Habiyakare (Rwanda) visade på kulturskillnader och krockar man bör vara beredd på som ny i Finland. Alldeles tyst blev det i publiken när Gunnar Hilén från Sverige läste upp sin känslofulla dikt Upp-och-ner, som vi får bekanta oss med lite senare här på nätet.

Att förstå varanda
"Jag försöker få finlandssvenskarna att förstå de finska sätten och fasonerna och vice versa", sade den mångkulturella trubaduren med tysk bakgrund, Roland Koppatz. "Jag försöker få utlänningar att göra det samma sak och jag försöker få finnarna att förstå andra kulturer. Det är viktigt, att man inte bygger en egen lite vrå där man sen sitter och tänker att det är så svårt med allt utanför. Kan man hjälpa andra, så hjälper man sig själv också. Jag är lycklig över att få göra det jag tycker om: Musik och sång"

Lätta, hälsosamma och närande smak- och kulturbitar
Hela programmet var lika lätt, hälsosamt och närande som Emmi Aaltonens mat med filippinska inslag. Efteråt blev det mycket småprat, som fortsatte länge efter själva programmet tog slut. På grund av den stora framgång, programmet hade, kunde I-Fisk värva ytterligare nya medlemmar.

Text: Ny i stan och I-Fisk
Foton: Gerd-Peter Löcke, Karl Norrbom

Läs även:
Evariste Habiyakare: Kulturskillnader mellan Rwanda och Finland
Dikten "Upp-och-ner" av Gunnar Hilén