musta.gif (807 Byte)
bgvasyl.gif (893 Byte)

ifisk - Internationellt Finlandssvenskt kulturforum 

diskussion.gif (285 Byte)
bgoikyl.gif (881 Byte)
press.jpg (1040 Byte)

Pressklipp

28 02 2002

musta.gif (807 Byte)

Gerd-Peter Löcke, ordf., Helsingfors

Gerd-Peter Löcke
har satt i gång I-Fisk-odling i Västnyland.  I-Fisk är en arbetsgrupp för utlänningar som vill prata svenska.

musta.gif (807 Byte)

musta.gif (807 Byte)

arrow.gifStartsida  i-fiskOm oss i-fisk I-Fisk-odlingen i Västnyland

musta.gif (807 Byte)

Det går bra med I-Fisk-odlingen i Västnyland!
Utlänningar vill rädda den finlandssvenska kulturen.
Gerd-Peter Löcke hjälpte till att bilda arbetsgruppen
I-Fisk för utlänningar i Västnyland som talar svenska

Gerd-Peter Löcke flyttade för 30 år sedan från Tyskland till Åbo. Han lärde sig prata svenska eftersom hans dåvarande fru var finlandssvensk och han levde i en finlandssvensk miljö i Åbo.
Så flyttade han till Helsingfors och märkte att där inte längre fanns en finlandssvensk miljö och det lila som fanns kvar minskade hela tiden.
- Alla utlänningar påpekar det här att finlandssvenskarna inte vågar prata svenska. Det är farligt.
Han säger på en utmärkt svenska att hans egen svenska börjar bli dålig då han mest använder finska.
Under hela 1990-talet har det blivit allt svårare att använda svenska både i privat- och arbetslivet.

GERD-PETER LÖCKE säger att man börjar längta efter helt triviala saker dä man är borta hemifrån.
- I Tyskland klär man sig konservativt och här i Finland klär jag mig ännu mera konservativt än jag sku]le göra i Tyskland.
Han tror att det kan komma att kännas likadant för den finlandssvenska kulturen om den försvinner bara för att en del av befolkningen inte vågar prata sitt eget språk.
- Folk skäller gärna på tidningar och radio, men saknar dem dä de inte finns.
Något måste göras för att den finlandssvenska kulturen inte skall försvinna, säger han.
Och I-Fisk är en arbetsgrupp som vill arbeta för den finlandssvenska kulturen och samla de utlänningar som vill ta]a svenska.
-Vi tycker att vi har en hel del av ge åt den finlandssvenska kulturen, vi kan se på den med andra ögon..

I-FISK STARTADE i november 2000 i Helsingfors och är en förkortning av internationellt flnlandssvenskt kulturforum. På tisdagen grundades en arbetsgrupp i Västnyland då Gerd-Peter Löcke hälsade på i Karis.
Arbetsgruppen i Västnyland leds av karisbon och kurden Agid All Abdulla och lojobon och holländaren Rudolf-Paul Poels.
I arbetsgruppen fins också ingåbon Tanja Enberg som kommer från Sibirien, lojobon Galina Plaoum från Ryssland och tenalabon Kate Zilliacus som ursprungligen kommer från England.
Karisborna Börje Mattsson och Gerd Forss är också med i arbetsgruppen.
I-Fisk har aktiva och passiva medlemmar, berättar Gerd-Peter Löcke. Finländarna är passiva medlemmar som finns med på en mejlinglista och som har rätt att komma med förslag.
- Utlänningarna är de som faktiskt får bestämma vad som skall göras. Vi gör så här, så att det inte plötsligt är så att vi har hundra finländska medlemmar och bara tio utländska medlemmar.

DET ÄR MENINGEN att den västnyländska I-Fisk-arbetsgruppen skall ordna mångkulturella kaffekalas i Karis eller Lojo en eller två gånger i månaden. Vem som helst fär delta och där har alla en chans att prata svenska. Syftet med I-Fisk är att skapa ett eget forum för utlänningar och andra minoriteter inom det finlandssvenska samhället.

DET VAR Gerd-Peter Löcke som kom på idén med I-Fisk då han deltog i Sydkustens landskapsförbunds projekt Namnsdagskalas. Han var först med som publik, men blev erbjuden en plats som värd för projektet.
- Då märkte vi att publiken blev mera internationell och att mänga blev överraskade över att jag pratar svenska. Jag började fundera på hur många utlänningar det finns i Finiand som pratar svenska.
Gerd-Peter Löcke kom på idén att ta reda på hur mänga det finns och att samla dem i en förening eller en arbetsgrupp. Han pratade med Pär Stenbäck vid Svenska Kulturfonden och han var positiv till idén. Kulturfonden gav sedan medel till en arbetsgrupp.

MEN DET VAR INTE så lätt att hitta de utlänningar som pratar svenska, trots att det finns 7850 utlänningar som har registrerat svenska som sitt huvudspråk.
Därför skapade vi en internetsida så att alla skall ha en möjlighet att ta del av I-Fisk.
Gerd-Peter Löcke började samla ihop nyheter om utlänningar som skulle publiceras på www.ifisk.org.
Det var inte heller så lätt.
- Det var svårt att hitta nyheter om utlänningar på svenska. Det kunde gå åt en -hel dag för att hitta en eller två nyheter. Nu är läget tvärtorn, vi har svårt att få alt att rymmas på sidan.
Han tror att det beror på att det finns att flera föreningar för utlänningar, festivaler och naturligtvis I-Fisk som kan påverka.
Dessutom har utlänningarna själva börjat föra fram sin egen kultur.
- Tidigare var det finländare som bjöds in till olika program för att berätta hur utlänningarna har det.
PÅ INTERNETSIDAN hittar man information om dem som är med i I-Fisk, nyheter och vädret i hela världen.

Där finns också en I-Fisk kokbok med recept på fiskrätter. Det konstateras att I-Fisk är lätt, närande och hälsosamt och att experterna rekommenderar minst två till tre mäl I-Fisk i veckan.
Och nu kan Gerd-Peter Löcke konstatera att det går bra med I-Fisk-odlingen i Västnyland!

musta.gif (807 Byte)

Torsdagen den 28 februari 2002
VÄSTRA NYLAND
TEXT OCH FOTO: MARICA HILDEN

musta.gif (807 Byte)
bgvasala.gif (896 Byte)
Svenska kulturfonden

Sidorna läses bäst med Internet Explorer 5.0 eller senare och Mozilla 1.4

I-Fisk logo
bgoikala.jpg (889 Byte)

 

i-fisk